Hacker Cinema
Poster for 4 Alternative Street

4 Alternative Street

Alternatywy 4

1986 · TV series · 60 min episodes · 1 season

Comedy

4 Alternative Street was a Polish comedy TV show that was finished in 1983 and aired in 1986 due to censorship. Many famous Polish actors appeared in the series. The filming location used in the mini series was a residential complex which is still in existence at 3 Grzegorzewska Street in Warsaw, Poland. The series was a satire to the communist rule in Poland, spoken in a way that it passed through communist censorship office.

1 neutralfrom 1 commenter

IMDbTMDBTrends

Where to watch

No streaming data for this title.

1 comment on Hacker News

  1. Neutralrasz_plJul 10, 2016

    There was extreme media censorship (GUKPPiW 1946-1990), but directed almost exclusively towards dissident political statements and praise of western prosperity. You were still allowed to show foreign wealth as long as you showed for example how easily Polish creativity fleeced westerners out of it. Labelling everything as a comedy also helped, still for example 'Alternatywy 4'(same director as the clips below) spend 3 years being edited/censored. Those were prime time TV shows broadcast couple of years before fall of the Iron Curtain, maybe even slightly contributing to the growing unrest and eventual Polish exit from the Eastern Bloc.

    https://www.youtube.com/watch?v=j5MXX_n0pfQ

    https://www.youtube.com/watch?v=ThD7AmKQkjg

    https://youtu.be/_nmGi757fyo?t=5m1s

    TV was not allowed to show anything celebrating western lifestyle. We didnt get Miami Vice, Wonder Years, MacGyver, A Team or Dynasty until ~5 years after kicking Russians out of our country. Instead foreign tv shows we had were 'Escrava Isaura' and some old chestnuts from the fifties like Zorro. Cinema was a lot better, scifi movies had little trouble with censorship, we got 'New Hope' in 1979, 'Empire Strikes Back' in 1982, 'Terminator' in 1985. Toho Kaiju movies came out same year as in the west. Of course you could get censored for something entirely not in the movie. 1984 'NeverEnding Story' was delayed into 1987 because of directors earlier work 'Das Boot'.