Hacker Cinema
Arte
アルテ
2020 · TV series · 24 min episodes · 1 season
Born into an aristocratic family in Florence, Italy, during the 16th century Renaissance era, Arte has dreams of becoming an artist. In an age of social classes, Arte is willing to cast aside her aristocratic lifestyle and stops at nothing to achieve her dreams. She finds apprenticeship in a painting studio owned by Leo, an artist who is strict but prioritizes ability over gender.
1 positive1 neutralfrom 2 commenters
Where to watch
No streaming data for this title.
2 comments on Hacker News
I know life as an immigrant, especially while having kids and professional careers can be tough.
That said, personally I'm thankful for Quebec having been the forcing function to learn French.
With no prior formation to reach "intermédiaire avancé" took me about 20 months of studying on the side with one lesson per week for most of that time; usually before or during work hours (partially was a group setting there).
I'm a German native speaker so I'm probably biased / ignorant about some major language hurdles but to me German must be the easier language to pick up for most as it's way more regular.
I think the trick is to make a deliberate choice / opening up to love language and people, speaking with as many native speakers as possible etc. It also really helped me to almost exclusively switch to consuming French news and most of other media.
I'm not a fan of dubbing in general but for learning, Hollywood movies in French have been mostly great same as with German translations. Maybe watch older movies, they used to put in an unreasonable amount of work into those especially.
Computer games I'm personally still playing mostly in French to this day and I know that German translations are usually done with a lot of heart as well.
Edit: do check out https://www.arte.tv/de/ if you haven't - one of our favourites for both French and German of course; probably one of, if not the best TV worldwide. Always especially palpable after having been on youtube for a while too long; just the opposite of engagement bait, wholesome and good journalism and more.
Oh man, yes, there are lots of people claiming it's all 100% nurture. There even was a media shitstorm in France around the "patriarchy of steak" in 2017. Basically, an anthropologist claimed in her PhD thesis that women are smaller and weaker than men because of millennia of patriarchal oppression. She received support from many famous social scientists, and a long documentary on Arte (the French-German TV channel), countless newspaper articles, etc.
See (in French, sorry): http://www.slate.fr/story/155300/patriarcat-steak-existe-pas
This ideology is absolutely dominant nowadays in social "science" around the world.