Hacker Cinema
Poster for Do You Speak American?

Do You Speak American?

2005 · TV series · documentary · 1 season

Documentary

Why is the English spoken by Maine lobstermen so different from thatscene from the broadcast spoken by cowboys in Texas? Does Spanish pose a threat to English as the dominant language in America? And what on earth do yins, wickety wack, ayuh, catty whompus, and stomping it clean mean? Robert MacNeil travels cross-country to answer these questions and examine the dynamic state of American English – a language rich with regional variety, strong global impact and cultural controversy.

2 positive2 neutralfrom 4 commenters

IMDbTMDBTrends

Where to watch

No streaming data for this title.

4 comments on Hacker News

  1. PositivethrowiforgtnlzyApr 12, 2024

    The 3-part documentary Do You Speak American? (2005) is also interesting on the evolution of English (and non-English) accents.

  2. PositivecarpedimebagjoeApr 28, 2021

    There's an interesting documentary on American accents.

    Do You Speak American?

    https://www.pbs.org/speak/

    https://en.wikipedia.org/wiki/Do_You_Speak_American%3F

  3. NeutralduelingjelloDec 6, 2019

    There was a book and multipart PBS documentary by Robert MacNeil where he traveled and interviewed Americans about how they spoke and the evolution of accents.

    Do You Speak American? (2005)

    https://en.wikipedia.org/wiki/Do_You_Speak_American%3F

    https://www.imdb.com/title/tt0443484/

  4. Neutralburntrelish1273Sep 13, 2017

    There was a more general 2005 documentary with interviews by Robert MacNeil of the NewsHour called Do You Speak American?

    http://www.pbs.org/speak/

    Also, I have serious doubts about the "differences" in SF Bay Area upper and lower peninsula pronouncing "on." Source: 40 year resident.